there used to be a part in the fence where you can acces the back area, but it seems to be closed now
I walked all around the map, but there is no way to get to the NPC in the left corner anymore
I want to take a moment to bring this topic to your attention as many players seem to over look it: http://forum.pokemon-world-online.net/showthread.php?tid=29582
sorry, I indeed overlooked that thread
I remember they send system messages out for wrong teleports, but didnt mention any other map related problems
should have figured that there was a thread for it, my bad