I was lost for Misty for several years. Then I got a real GF
Seriously, you need to wait 24 hours to be able to rechallenge her. Fortunately, there is the route north of Cerulean ity which has a lot of NPCs and it's an excellent place to train for a young player.