I have noticed this when I evolve my growlithe into Arcanine and now my Arcanine know 4 moves (Agility, Crunch, Reversal, Fire Blitz) and I want arcanine to learn thunderfang so i go to playerdex and I only ticked the thunderfang and when I log in the game my arcanine only know the move...